Header background image Second header background image Background image

Welcome ,

We look forward to delighting you.

Close

Priceless Terms of Use

Introducción

 

Bienvenido a Priceless.com. Traina Interactive Corp., una empresa de Mastercard ("Mastercard") proporciona Priceless.com (el "Sitio") únicamente para su uso personal, informativo, educativo y de entretenimiento. El Sitio le brinda acceso a un mundo invaluable de experiencias, ofertas promocionales, beneficios de tarjetas y contenido relevante. Al acceder al Sitio, debe aceptar expresamente estos términos de uso y los Términos adicionales (definidos a continuación), que pueden modificarse ocasionalmente (denominados colectivamente como los "Términos de Uso"). Lea atentamente estos Términos de Uso antes de utilizar el Sitio. Estos Términos de Uso establecen los términos aplicables a su uso del Sitio. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS DE USO, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, ENTENDIDO Y ACORDADO ESTAR LEGALMENTE OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS DE USO. SI TIENE ALGUNA PREGUNTA SOBRE LOS TÉRMINOS DE USO, DEBE CONSULTAR CON UN ABOGADO ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO. Si no está de acuerdo con los Términos de Uso, no acceda al Sitio ni utilice el Sitio.

 

Si no está de acuerdo con estos Términos de Uso, no acceda al Sitio ni utilice el Sitio. En estos Términos de Uso, las palabras "usted" y "su" significan la persona que accedió y aceptó los Términos de Uso del Sitio, como se define a continuación. Las palabras “nosotros” y “nuestro” significan Mastercard. En algunos casos, tanto estos Términos de Uso como las pautas, reglas o términos de uso o venta separados que establecen términos y/o condiciones adicionales o diferentes se aplicarán a su uso del Sitio o a un servicio o producto ofrecido a través del Sitio, incluido , sin limitación, los términos y condiciones que se aplican a las experiencias vendidas en el Sitio (y generalmente se publican a través de un enlace en la página de una experiencia) (en cada caso y colectivamente "Términos adicionales"). En la medida en que exista un conflicto entre estos Términos de Uso y los Términos adicionales, prevalecerán los Términos adicionales, a menos que los Términos adicionales indiquen expresamente lo contrario. Además, ciertas características y servicios disponibles a través del Sitio de vez en cuando pueden regirse por diferentes términos de uso. Al utilizar el Sitio, usted reconoce y acepta el Aviso de Privacidad del Sitio y acepta la recopilación y el uso de sus datos de acuerdo con nuestro Aviso de privacidad.

 

Priceless.com Términos de Uso. 1

Introducción. 1

1.     El Sitio y Condiciones de Uso. 3

2.         Cuentas, Seguridad y Contraseñas. 4

3.     Contratación Electrónica. 5

4.         Derecho a Uso del Contenido del Sitio. 5

5.     Cambios en el Sitio y Términos de Uso. 7

6.     Compras. 7

7.     Devoluciones/cancelaciones/cambios 8

8.     Disponibilidad de una Oferta; Errores 8

9.     Beneficios 8

10.       Derechos de Propiedad Intelectual 8

11.       Comunicaciones 9

12.       Reclamos de Derechos de Autor 9

13.       Foros y Grupos Interactivos y Retroalimentación – Envíos  y Conducta de los Usuarios 10

14.       Propiedad y Uso de los Envíos de los Usuarios. 11

15.       Envíos o Retroalimentación. 12

16.       Comercio y Ofertas de Comercios 13

17.       Concursos y Sorteos 14

18.       Contenido de Terceros y Vínculos a otros Sitios Web. 14

19.       Aviso de Privacidad. 15

20.       Indemnización. 15

21.       Descargo de Responsabilidad de Garantías 15

22.       Descargo de Responsabilidad de Daños y Limitación de Responsabilidad. 16

23.       Inaplicabilidad de los Términos de Uso a Cualquier Acuerdo del Titular de la Tarjeta de Pago de Mastercard  17

24.       Retrasos y Cancelaciones por Fuerza Mayor 18

25.       Operador del Sitio. 18

26.       Solución de Controversias 18

27.       Misceláneos. 18

 

1.    El Sitio y Condiciones de Uso  
El Sitio es un beneficio para los tarjetahabientes de Mastercard. Te traemos un "Mundo" invaluable de aventuras, ofertas, experiencias y otros beneficios. Los beneficios del Sitio pueden incluir la capacidad de comprar ofertas y experiencias únicas e información personalizada sobre su tarjeta de pago Mastercard y los beneficios asociados con ella. Se pueden configurar recordatorios por correo electrónico para mantenerlo actualizado sobre algunas de nuestras nuevas ofertas y experiencias. Ciertas ofertas serán exclusivas solo para ciertos titulares de tarjetas Mastercard. Su tipo de tarjeta Mastercard (por ejemplo, World o World Elite Mastercard) y el emisor se pueden identificar en el anverso o reverso de su tarjeta Mastercard. Las siguientes condiciones se aplican a su uso del Sitio: (i) su tarjeta Mastercard está al día; y (ii) debe tener al menos dieciocho (18) o veintiún (21) años de edad en Puerto Rico. Si tiene alguna pregunta o problema sobre si se puede usar una tarjeta Mastercard en este Sitio, comuníquese con el Servicio de atención al cliente utilizando la información que se detalla a continuación.

Al aceptar los Términos de Uso, usted acepta que: (i) proporcionará información precisa, actualizada y completa a Mastercard, incluida, entre otras, la información requerida para registrarse en el Sitio; (ii) no utilizará el Sitio para reproducir, duplicar, copiar, vender, revender, distribuir, publicar o explotar con fines comerciales el software, el contenido, la información, los datos, las ofertas, las experiencias, los productos o los servicios proporcionados por Mastercard u obtenidos a través del Sitio sin obtener el consentimiento expreso previo por escrito de Mastercard. Esta restricción incluye cualquier intento de incorporar información del Sitio a cualquier otro directorio, producto o servicio; (iii) proporcionará su propio acceso al Sitio, lo que incluye, entre otros, la obtención y el mantenimiento de todos los teléfonos, hardware y software de computadora y otros equipos y el pago de todos los cargos relacionados; (iv) no usará el Sitio de ninguna manera que afecte negativamente la disponibilidad de sus recursos para otros usuarios, o el disfrute por parte de estos, o de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar los servidores o las redes de Mastercard o de sus proveedores del Sitio ; (v) no utilizará el Sitio para ningún propósito que sea ilegal, ofensivo, abusivo, intrusivo en la privacidad de otra persona, acosador, calumnioso, difamatorio, vergonzoso, obsceno, amenazante, odioso o prohibido de otra manera por los Términos de Uso; (vi) no cargará, publicará, reproducirá ni distribuirá ninguna información, software u otro material protegido por derechos de autor o cualquier otro derecho de propiedad intelectual (así como los derechos de publicidad y privacidad) sin obtener primero el permiso del propietario de dichos derechos; (vii) no recopilará ni almacenará datos personales sobre otros usuarios; (viii) no utilizará el Sitio para ningún propósito comercial que no haya sido aprobado expresamente por Mastercard por escrito; (ix) no cargará, publicará, enviará por correo electrónico ni transmitirá ningún material publicitario o promocional, incluidos, entre otros, "correo basura", "encuestas", "correo no deseado", "cartas en cadena", "esquemas piramidales" o cualquier otra forma de solicitud o comunicación no autorizada; y (x) no cargará, publicará, enviará por correo electrónico ni transmitirá de otro modo ningún material que contenga virus o cualquier otro código de computadora, archivos o programas que puedan interrumpir, limitar o interferir con la funcionalidad de cualquier software o hardware de computadora o equipo de telecomunicaciones. Su acceso al Sitio puede cancelarse inmediatamente a exclusivo criterio de Mastercard, con o sin previo aviso, si no cumple con las disposiciones de estos Términos de Uso y/o Términos Adicionales.
 
Usted declara y garantiza que: (i) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los EE. UU. o que haya sido designado por el gobierno de los EE. UU. como un país de “apoyo al terrorismo”; y (ii) no figura en ninguna "lista de vigilancia" del gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas, incluida la Lista de Nacionales Especialmente Designados publicada por la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Tesoro de EE. UU. o la Lista de Personas Denegadas publicada por el Departamento de Comercio de EE. UU.. Usted acepta que no tiene ningún derecho en este Sitio y que Mastercard no tendrá ninguna responsabilidad ante usted si este Sitio se descontinúa o si su capacidad para acceder al Sitio finaliza.
 
2.     Cuentas, Seguridad y Contraseñas  
Ciertas áreas del Sitio pueden requerir registro o pueden solicitarle que brinde información para participar en ciertas funciones o acceder a cierto contenido. Si elige no proporcionar dicha información, es posible que no pueda acceder a cierto contenido o participar en ciertas funciones del Sitio.

Si el Sitio requiere que se registre para obtener una cuenta o enviar información de otro modo, debe completar el proceso especificado brindándonos información actualizada, completa y precisa según lo solicitado por el formulario de registro en línea correspondiente. Es su responsabilidad mantener la actualidad, integridad y precisión de sus datos de registro y cualquier pérdida causada por no hacerlo es su responsabilidad. Una vez que haya completado completamente el formulario de registro es posible que se le solicite que elija una contraseña y un nombre de usuario. Es enteramente su responsabilidad mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta. Además, usted es completamente responsable de todas y cada una de las actividades que ocurran en su cuenta. Usted acepta notificar a Mastercard de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta. Además, acepta no enviar correos electrónicos, publicar ni divulgar de otro modo ningún ID de usuario, contraseña u otra información que le proporcione acceso al Sitio. Mastercard no es responsable de ninguna pérdida en la que pueda incurrir como resultado de que otra persona use su contraseña o cuenta, ya sea con o sin su conocimiento.

Usted es totalmente responsable de mantener la seguridad y confidencialidad de su cuenta, nombre de usuario y contraseña, y es responsable de todas las actividades y conductas que realice usted o cualquier otra persona a través de su cuenta. Usted acepta notificar a Mastercard de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad. Ni Mastercard ni sus proveedores de servicios o agentes serán responsables de ninguna pérdida o daño de ningún tipo que pueda surgir como resultado de que otra persona use su contraseña o cuenta, ya sea con o sin su conocimiento; sin embargo, usted puede ser responsable de cualquier pérdida sufrida por Mastercard u otra parte debido a que otra persona use su cuenta o contraseña.


3.    Contratación Electrónica  
Su uso del Sitio requiere que tenga la capacidad de celebrar acuerdos y realizar transacciones electrónicamente. SUJETO A LAS DISPOSICIONES DE LA LEY APLICABLE, USTED RECONOCE QUE SUS ENVÍOS ELECTRÓNICOS CONSTITUYEN SU ACUERDO E INTENCIÓN DE ESTAR OBLIGADO POR DICHOS ACUERDOS. USTED RECONOCE ADEMÁS QUE SU ACUERDO E INTENCIÓN DE ESTAR OBLIGADO POR ENVÍOS ELECTRÓNICOS SE APLICA A TODOS LOS REGISTROS RELACIONADOS CON TODAS LAS TRANSACCIONES QUE REALICE EN ESTE SITIO, INCLUYENDO AVISOS DE CANCELACIÓN, TÉRMINOS DE USO, TÉRMINOS ADICIONALES, POLÍTICAS, CONTRATOS Y APLICACIONES, Y CUALQUIER MODIFICACIÓN A CUALQUIERA DE LOS ANTERIORES.

 
4.     Derecho a Uso del Contenido del Sitio  
Le otorgamos un derecho y una licencia limitados, no exclusivos y revocables para que vea, comparta, imprima o descargue cualquier Contenido del Sitio, como se define a continuación, únicamente para su uso personal. No se le otorga el derecho de licenciar, volver a publicar, distribuir, copiar, asignar, sublicenciar, transferir, vender, preparar o crear trabajos derivados u otro uso no personal de cualquier Contenido en el Sitio. Ninguna parte de ningún Contenido puede reproducirse de ninguna forma ni incorporarse a ningún sistema de recuperación de información, electrónico o mecánico, que no sea para su uso personal. No puede acceder ni utilizar el Sitio de ninguna manera que pueda o tenga la intención de dañar o perjudicar el Sitio, o cualquier servidor o red subyacente al Sitio, o interferir con el uso y disfrute del Sitio por parte de otra persona. También se le otorga un derecho y una licencia limitados, revocables, intransferibles, no sublicenciables y no exclusivos para crear un hipervínculo al Sitio o a cualquier Contenido de este, siempre que el enlace no represente a Mastercard, sus productos o servicios de manera falsa, engañosa, despectiva u ofensiva de otro modo, o implique un patrocinio o respaldo de su sitio, página o contenido por parte de Mastercard.

Usted no puede usar sistemas automatizados (por ejemplo, robots, arañas, etc.) o un sistema informático para acceder, incluso para buscar o revisar el Sitio, incluso para reservar, comprar u obtener boletos, códigos de descuento, códigos promocionales, cupones, créditos, tarjetas de regalo o cualquier otra experiencia o artículo disponible en el Sitio. Usted acepta no recopilar información de identificación personal de otros usuarios del Sitio ni vender o explotar esa información de ninguna manera. Excepto por los derechos limitados expresamente otorgados en el presente documento, todos los derechos, títulos e intereses en el Sitio y todo el Contenido que contiene están reservados y son propiedad de Mastercard. Además, acepta no: (i) tomar ninguna medida que imponga o pueda imponer (a nuestro exclusivo criterio) una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura; (ii) acceder, recargar o actualizar la experiencia transaccional, las páginas de eventos o emisión de boletos, o realizar cualquier otra solicitud a los servidores transaccionales, más de una vez durante cualquier intervalo de tres segundos; (iii) solicitar más de 1000 páginas del Sitio en cualquier período de veinticuatro (24) horas, ya sea solo o con un grupo de personas; (iv) decodificar, descifrar, modificar o realizar ingeniería inversa de boletos o algoritmos subyacentes o códigos de barras utilizados en o en la producción de boletos o el Sitio; o (v) usar tecnología bot para buscar, reservar o comprar boletos para experiencias a través del Sitio; para evitar dudas, esto le prohíbe específicamente usar software de compra de boletos automatizado en el Sitio, y le prohíbe eludir cualquier medida de seguridad, sistema de control de acceso u otro control tecnológico o medida en el Sitio que se use para hacer cumplir los límites de compra del boleto de experiencia publicado o para mantener la integridad de las reglas de órdenes de compra de boletos publicadas en línea.
 
Al usar el Sitio, usted no puede: (a) obtener o intentar obtener acceso no autorizado a los servicios o sistemas de Mastercard; (b) usar o intentar usar los servicios o sistemas de Mastercard de cualquier manera que no esté expresamente autorizada por Mastercard; (c) interrumpir, dañar o impedir las operaciones de los servicios o sistemas de Mastercard; o (d) eludir o intentar eludir los mecanismos de seguridad de Mastercard.

MASTERCARD SE RESERVA EL DERECHO DE NEGAR EL ACCESO A ESTE SITIO A CUALQUIER PERSONA SIN AVISO A SU TOTAL DISCRECIÓN POR LA VIOLACIÓN DE CUALQUIERA DE ESTOS TÉRMINOS DE USO, INCLUYENDO CUALQUIER DERECHO DE USO, O POR LA VIOLACIÓN DE CUALQUIER OTRO ACUERDO RELEVANTE RELACIONADO CON EL SITIO O ESTOS TÉRMINOS DE USO.

 
5.    Cambios en el Sitio y Términos de Uso  
Mastercard se reserva el derecho de cambiar o modificar el Contenido, los materiales o la información que aparece en o en relación con este Sitio, incluidos estos Términos de Uso, o discontinuar cualquier beneficio, experiencia de oferta u otro contenido, circunstancia que le será informada previamente. Mastercard puede revisar estos Términos de Uso en cualquier momento actualizando el enlace donde se publican estos Términos de Uso o brindando más información durante el registro o enviándole un mensaje. Solicitaremos su consentimiento inequívoco a estas nuevas modificaciones. Si no está de acuerdo, absténgase de seguir utilizando o visitando el Sitio. Cualquier cambio o revisión será efectivo al momento en que se le informe previamente.

Mastercard se reserva el derecho de cobrar tarifas en cualquier momento por el acceso a la totalidad o parte del Sitio con su reconocimiento previo y consentimiento expreso del cargo respectivo.

 

6.    Compras
Usted puede comprar Ofertas, como se define a continuación, a través del Sitio o a través del sitio de un comercio con una tarjeta Mastercard. Todas las compras de Ofertas están sujetas a disponibilidad, según se informa previamente en la respectiva oferta. Todas las Ofertas están sujetas a los impuestos y tarifas correspondientes, incluidos, entre otros, los cargos por cambio de moneda, costos de envío o tarifas e impuestos similares. Además, las Ofertas procesadas en ubicaciones fuera del país en el que se emitió su tarjeta Mastercard pueden estar sujetas a cargos por transacciones extranjeras cobradas por el emisor de su tarjeta. Usted es responsable de todas las tarifas, cargos e impuestos relacionados con su compra. Para preguntas relacionadas con las tarifas de transacción en el extranjero y cuándo pueden aplicarse, comuníquese con el banco que emitió su tarjeta Mastercard. Mastercard se reserva el derecho de modificar el precio de cualquiera y todas las Ofertas en cualquier momento, circunstancia que será informada previamente. Tenga en cuenta que ciertas Ofertas se pueden regalar a otros. Los pedidos de regalo se enviarán al destinatario del regalo en su nombre a la dirección de correo electrónico o dirección de envío, según corresponda, identificada por usted durante el pago. Al completar un pedido de regalo, usted confirma que ha solicitado el permiso del destinatario del regalo para compartir su información de contacto con Mastercard y enviarle el regalo de la manera descrita durante el pago. Ciertas Ofertas no son transferibles por sus términos y condiciones de Oferta. Cualquier Oferta que no sea transferible y que usted transfiera puede ser revocada por Mastercard o el comerciante o socio de alianza correspondiente en cualquier momento.

Al comprar cualquier Oferta o cualquier otro producto o servicio ofrecido para su compra en el Sitio, usted reconoce y acepta que su tarjeta Mastercard está siendo cargada por el proceso de pago de Mastercard o su afiliado o proveedor de servicios, o por el proveedor de la Oferta en el caso de Ofertas compradas directamente al proveedor de la Oferta.

 

7.    Devoluciones/cancelaciones/cambios  
Cada Oferta contendrá una descripción de los términos y condiciones de devolución, cancelación o cambio de dicha Oferta. Usted es responsable de comprender y aceptar esta información antes de la compra. Su correo electrónico de confirmación una vez que haya comprado una Oferta también establecerá los términos y condiciones de devolución, cancelación y cambio de dicha Oferta. En caso de que ni la Oferta ni el correo electrónico de confirmación contengan dicha información, dicha Oferta debe considerarse no cancelable, no sujeta a devoluciones o cambios y su compra no es reembolsable.


8.    Disponibilidad de una Oferta; Errores  
El reconocimiento de Mastercard de un pedido para cualquiera de nuestras Ofertas significa únicamente que se ha recibido su solicitud de pedido y no constituye la aceptación de un pedido o que se ha confirmado la disponibilidad de una Oferta. Si bien hacemos esfuerzos razonables para describir y mostrar las Ofertas con precisión en el Sitio, no garantizamos la precisión o integridad de la información relacionada con cualquier Oferta, incluidos precios, imágenes de productos, especificaciones y disponibilidad. Mastercard se reserva el derecho de cambiar, modificar o actualizar la información y corregir errores, inexactitudes u omisiones en cualquier momento con o sin previo aviso. Si determinamos que hubo inexactitudes en la información de la Oferta u otros errores del Sitio en relación con su pedido, incluso con respecto al precio o la disponibilidad, nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de cancelar su pedido y notificarle dicha cancelación por correo electrónico. o contactarlo para obtener más instrucciones. Además, cualquier oferta puede suspenderse en cualquier momento por cualquier motivo con o sin previo aviso.

 

9.    Beneficios
El Sitio puede contener información sobre ciertos beneficios que le brinda la institución financiera que emitió su tarjeta de pago Mastercard o a través de ella. Para preguntas relacionadas con esos beneficios, consulte a la institución financiera que emitió su tarjeta de pago Mastercard. El Sitio también puede contener información sobre ciertos beneficios que una afiliada de Mastercard pone a su disposición. Los beneficios pueden estar sujetos a Términos Adicionales. El afiliado nombrado en los Términos Adicionales aplicables a dicho beneficio será el responsable de dicho beneficio. Si bien nuestro objetivo es proporcionar información precisa con respecto a estos beneficios, no somos responsables de ningún error o inexactitud en los detalles, términos y condiciones de los beneficios o su elegibilidad para dichos beneficios.

 
10.    Derechos de Propiedad Intelectual  
El Contenido está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables y todos los derechos, títulos e intereses en el Contenido son propiedad de Mastercard o Mastercard lo utiliza bajo una licencia o con permiso. Todo texto, formato, incluidos, entre otros, la selección, coordinación y disposición de materiales en el Sitio, y las imágenes, gráficos, animaciones, herramientas, widgets, aplicaciones, comerciales, videos, música, sonidos, artículos, copias, materiales creativos, fotos, marcas registradas, marcas de servicio, nombres comerciales y logotipos, y otros materiales e información en este Sitio (colectivamente, "Contenido") están sujetos a los derechos de propiedad intelectual de Mastercard, sus subsidiarias y afiliadas, y sus respectivos licenciantes y licenciatarios. Excepto en la medida permitida por la ley, usted no puede copiar, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar, volver a publicar en otros sitios web, enmarcar, vincular profundamente, cambiar o distribuir, redistribuir, licenciar, sublicenciar o transferir de cualquier forma el Contenido. Nada de lo contenido en el Sitio se interpretará como una concesión, por implicancia, impedimento o de otro modo, de cualquier licencia o derecho para hacer uso comercial de cualquier Contenido sin el permiso previo por escrito de Mastercard. Las marcas comerciales, logotipos, nombres comerciales y marcas de servicio ya sean registradas o no registradas (colectivamente, las "Marcas comerciales") que se muestran en el Sitio son Marcas comerciales de Mastercard y sus socios de alianza externos. Nada de lo contenido en el Sitio debe interpretarse como una concesión por implicancia o de otro modo, de cualquier licencia o derecho de uso de cualquier Marca comercial que se muestre en el Sitio sin el permiso por escrito de Mastercard o de un tercero que pueda ser propietario de la Marca comercial.

Cualquier uso comercial no autorizado de estos materiales violará los derechos de propiedad intelectual de Mastercard y estará sujeto a todos los derechos y recursos legales de Mastercard.

 

11.     Comunicaciones
Usted reconoce y acepta que Mastercard le enviará información y comunicaciones en relación con el Sitio. Dichas comunicaciones pueden enviarse a su dirección de correo electrónico registrada o a cualquier otro dato de contacto que haya proporcionado a Mastercard en relación con el Sitio.
 
12.    Reclamos de Derechos de Autor  
Al operar el Sitio, Mastercard puede actuar como un "proveedor de servicios" (como se define en la Ley sobre Derechos de Autor en el Milenio Digital o DMCA) y ofrecer servicios como proveedor en línea de materiales y enlaces a sitios web de terceros. Como resultado, los materiales de terceros que Mastercard no posee ni controla pueden transmitirse, almacenarse, accederse o ponerse a disposición de otro modo mediante el Sitio. Mastercard ha implementado ciertos procedimientos legalmente vinculantes con respecto a las denuncias de infracción de derechos de autor que ocurren en el Sitio y ha adoptado una política que prevé la eliminación inmediata de cualquier contenido o la suspensión de cualquier usuario que haya infringido los derechos de Mastercard o de un tercero, o que haya violado cualquier ley o reglamento de propiedad intelectual o estos Términos de Uso. Si usted cree que cualquier material disponible a través del Sitio infringe un derecho de autor, debe notificar a Mastercard utilizando el procedimiento de notificación para reclamos de infracción conforme a la DMCA (17 U.S.C. Sect. 512(c)(2)). Mastercard responderá con prontitud para eliminar o deshabilitar el acceso al material que se alega que infringe y seguirá los procedimientos especificados en la DMCA para resolver el reclamo entre la parte notificante y el presunto infractor que proporcionó el Contenido. Debe enviar los avisos de infracción de la DMCA a: Copyright Agent, Mastercard, 2000 Purchase Street, Purchase, NY 10577, Attn: Law Department o copyrightagent@mastercard.com.

Proporcione los siguientes datos:
1.    Identificar el trabajo protegido por derechos de autor u otra propiedad intelectual que afirma que se ha infringido;
2.    Identificar el material del Sitio que, según usted, está infringiendo, con suficientes detalles para que Mastercard pueda ubicarlo en el Sitio;
3.    Una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
4.    Una declaración suya declarando bajo pena de perjurio que (a) la información anterior en su comunicación es precisa y (b) que usted es el propietario de los derechos de autor involucrados o que está autorizado para actuar a nombre de ese propietario ;
5.    Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; y
6.    Su firma física o electrónica.
 
Mastercard puede dar aviso a sus usuarios de cualquier aviso de infracción por medio de una comunicación general en cualquiera de sus sitios web o aplicaciones, correo electrónico a la dirección de correo electrónico de un usuario en sus registros, o por comunicación escrita enviada por correo certificado a la dirección física del usuario anotada en sus registros. Si recibe una notificación de infracción de este tipo, puede proporcionar una contra notificación por escrito al agente designado que incluya la información de más abajo. Para ser efectiva, la contra notificación debe ser una comunicación escrita que incluya lo siguiente: 
1.    Su firma física o electrónica;
2.    Identificación del material que ha sido extraído o cuyo acceso ha sido deshabilitado, y la ubicación en la que apareció el material antes que fuera extraído o cuyo acceso fuera deshabilitado;
3.    Una declaración suya, bajo pena de perjurio, que señala que cree de buena fe que el material se eliminó o inhabilitó como resultado de un error o identificación errónea del material que se eliminará o inhabilitará; y
4.    Su nombre, dirección física y número de teléfono, y una declaración donde acepta la jurisdicción de un Tribunal de Distrito Federal para el distrito judicial en el que se encuentra su dirección física, o si su dirección física está fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial en el que nos encontremos, y que aceptará el emplazamiento de la persona que proporcionó la notificación del material presuntamente infractor o de un agente de dicha persona.

Sin limitar los otros derechos de Mastercard, Mastercard puede, en las circunstancias apropiadas, cancelar el acceso de un infractor reincidente al Sitio y a cualquier otro sitio web o aplicación que sea propiedad de Mastercard u operado por ella.
 

13.    Foros y Grupos Interactivos y Retroalimentación – Envíos  y Conducta de los Usuarios   
Como usuario del Sitio, usted puede enviar sus comentarios, que pueden consistir en contenido de texto y potencialmente fotos, videos, imágenes, archivos de audio, otros tipos de contenido y enlaces a dicho contenido si el Sitio lo permite (colectivamente, denominados “ Envíos de usuarios”). Usted será el único responsable de sus propios Envíos de usuario y de las consecuencias de publicarlos o publicarlos. En relación con los Envíos de Usuario, usted afirma, representa y/o garantiza a Mastercard que: el Envío de Usuario es su trabajo original y/o que usted posee o tiene las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para usar y autoriza a Mastercard a usar todos y cada uno de los Envíos de usuario en todos y cada uno de los medios ahora conocidos o inventados en el futuro sin limitaciones territoriales o de tiempo y sin compensación, y tener todos los consentimientos necesarios para recopilar, usar y divulgar cualquier información de identificación personal, imágenes, materiales, información o parecido contenido o se muestra en todos y cada uno de los Envíos del usuario para permitir la inclusión y el uso de los Envíos del usuario de la manera contemplada por el Sitio y este Acuerdo. Usted acepta que no enviará como parte de ningún Envío de usuario ningún material que tenga derechos de autor, esté protegido por un secreto comercial o esté sujeto a derechos de propiedad de terceros, incluidos los derechos de privacidad y publicidad, a menos que sea el propietario de dichos derechos o tenga permiso de su propietario legítimo y los consentimientos necesarios de cualquier persona cuya información de identificación personal esté contenida en dicho material para publicar el material y otorgar a Mastercard todos los derechos de licencia otorgados en este documento. Además, usted garantiza y declara que divulgará la existencia de cualquier registro de patente o solicitud pendiente en su poder que se relacione de alguna manera con su Envío de usuario.
 
Usted reconoce y acepta que no se establece ninguna relación confidencial u obligación de secreto o confidencialidad entre usted y Mastercard con respecto al Envío del usuario, a pesar de cualquier declaración o leyenda en contrario sobre el Envío del usuario y cualquier material relacionado.
 
14.    Propiedad y Uso de los Envíos de los Usuarios  
Al realizar un Envío de Usuario, usted comprende que otorga a Mastercard una licencia mundial, libre de regalías, totalmente pagada, sublicenciable, transferible y no exclusiva para usar, modificar y/o distribuir el Envío de Usuario (incluso bajo derechos de autor, patente y la ley de marcas registradas), incluido el derecho a editar, cambiar y crear obras derivadas, y cualquier concepto o idea contenida en el Envío de Usuario, incluidos los documentos, obras de arte, declaraciones, dibujos, planos, pruebas, exhibiciones, fotografías, material de archivo, tomas descartadas, partituras musicales, secuencias de audio y video, discos, ya sea en formato impreso o electrónico, producidos o creados por usted como parte del Envío de Usuario. La licencia que otorga a Mastercard incluye el derecho de Mastercard y sus designados a reproducir el Envío de Usuario, preparar otros trabajos usando el Envío de Usuario, combinar su Envío de Usuario con otros trabajos y alterar, traducir, distribuir copias, exhibir, ejecutar, licenciar y solicitar el registro de derechos de autor del Envío de Usuario transformado a nombre de Mastercard en todo el mundo a perpetuidad en cualquier medio que exista ahora o que pueda existir en el futuro. Por ejemplo, la concesión anterior permite que Mastercard y sus designados usen solo ciertas partes de su Envío de Usuario, vuelvan a grabar o modifiquen cualquier pista de audio o imágenes visuales que proporcione, reescriban el Envío de Usuario y/o incorporen otros materiales, ya sea creados por Mastercard o con licencia de otros, con su Envío. Si creamos otros trabajos utilizando el Envío de Usuario, esos trabajos serán de nuestra propiedad y se pueden usar de acuerdo con estas pautas y no estarán sujetos a su aprobación.

Al realizar un Envío de Usuario, usted renuncia y acepta no hacer valer ningún derecho de autor o derecho "moral" o reclamo que resulte de nuestra alteración del Envío o cualquier fotografía, material de archivo, ilustraciones, declaraciones u otro trabajo contenido en el Envío. En la medida en que no sea renunciable, usted acepta irrevocablemente no ejercer dichos derechos (si los hubiere) de una manera que interfiera con el ejercicio de los derechos otorgados. Usted comprende que no recibirá ninguna comisión suma, contraprestación o remuneración por ninguno de los derechos otorgados en esta Sección 15. También acepta designar a Mastercard como su apoderado irrevocable con respecto al Envío de Usuario, con el derecho de ejecutar y entregar cualquier documento, en su nombre y a su nombre, para garantizar que Mastercard pueda usar el Envío de Usuario que usted está licenciando de cualquier manera que Mastercard considere adecuada para poseer y proteger los derechos en cualquier trabajo derivado creado a partir de su Envío de Usuario, y eliminar el Envío de Usuario de cualquier otro sitio web o foro.
 
A solicitud de Mastercard, usted deberá ejecutar y entregar dicho instrumento de licencia adicional, según sólo Mastercard lo considere razonablemente necesario para establecer la capacidad de Mastercard de usar el Envío de Usuario como lo considere adecuado y que los "Derechos morales de los autores" se renuncian bajo estos Términos y Condiciones. Si Mastercard no solicita dicho instrumento de licencia como se indica, eso no se considerará una renuncia a los derechos de Mastercard y Mastercard podrá solicitar el instrumento en un momento posterior.


15.    Envíos o Retroalimentación  
De vez en cuando, podemos pedirle su opinión sobre el Sitio y los productos y/o servicios. Cualquier comunicación o material que transmita o publique: (a) será tratado como no confidencial y no patentado por Mastercard, (b) pasará a ser propiedad de Mastercard y Mastercard será propietaria exclusiva ahora y en lo sucesivo de todos los derechos, títulos e intereses sobre el mismo, y (c) podrá ser utilizado sin restricciones por los licenciatarios y afiliados de Mastercard a su sola discreción sin ninguna obligación, compensación u otra responsabilidad hacia usted. Dicho uso puede ser para cualquier propósito, incluidos, entre otros, la reproducción, la divulgación, la transmisión, la publicación, la difusión y la publicación total o parcial, en cualquier medio y, de cualquier manera, ahora conocida o desarrollada posteriormente, en este Sitio o de lo contrario, Mastercard no tendrá ninguna obligación de responder a dicha comunicación. Sin perjuicio de lo anterior, Mastercard mantiene una política de no aceptar ni considerar ninguna idea creativa, sugerencia o material público con respecto a sus productos y servicios (colectivamente, "Envíos") y, por lo tanto, no debe realizar ningún Envío a Mastercard en ninguna comunicación a través de este Sitio o de otra manera. No obstante, si nos envía un Envío, a pesar de esta solicitud de no hacerlo, dicho Envío se convertirá inmediatamente en propiedad de Mastercard, por la presente asigna dicho Envío a Mastercard y Mastercard será propietario exclusivo ahora y en lo sucesivo de todos los derechos, títulos e intereses involucrados. Además, Mastercard tendrá la libertad de utilizar cualquier Envío para cualquier propósito, incluidos, entre otros, el desarrollo y la comercialización de productos y servicios. Mastercard no será responsable por dicho uso o divulgación de dicho Envío o por cualquier similitud en el Envío y cualquier producto y servicio futuro de Mastercard.

Si realiza un Envío en el Sitio, también le otorga a Mastercard el derecho de usar su nombre, nombre de usuario, identificador de Twitter, foto de perfil, voz, imagen y material biográfico en relación con todas y cada una de las campañas publicitarias y promocionales de Mastercard, incluidas, entre otras, en el Sitio o en relación con los productos y materiales de marketing de Mastercard. Usted reconoce y acepta que no se establece ninguna relación confidencial u obligación de secreto o confidencialidad entre usted y Mastercard con respecto al Envío, a pesar de cualquier declaración o leyenda sobre lo contrario sobre el Envío del usuario y cualquier material relacionado.

Cada vez que se presenta un Envío, usted declara y garantiza que tiene al menos la mayoría de edad en la jurisdicción en la que reside y es el padre o tutor legal, o tiene todos los consentimientos adecuados del padre o tutor legal, de cualquier menor quién está representado en cualquier Envío que presente o contribuyó a él, y que, en cuanto a ese Envío: (a) usted es el único autor y propietario de la propiedad intelectual y otros derechos del Envío, o tiene el derecho legal de enviar el Envío y otorgar a Mastercard los derechos que usted le otorga mediante estos Términos de Uso, todo sin que Mastercard tenga la obligación de obtener el consentimiento de un tercero y sin crear ninguna obligación o responsabilidad de Mastercard; (b) el Envío es preciso; (c) el Envío no infringe y, en cuanto a los usos y la explotación permitidos de Mastercard establecidos en estos Términos de Uso, no infringe ninguna propiedad intelectual u otro derecho de terceros; y (d) el Envío no transgredirá estos Términos de Uso ni causará lesiones o daños a ninguna persona.

 

16.    Comercio y Ofertas de Comercios  
Los comercios y los socios de la alianza (incluidas las organizaciones sin fines de lucro) pueden brindar a los tarjetahabientes de Mastercard ciertas ofertas, experiencias, descuentos u otros beneficios en las compras de bienes y servicios (colectivamente, "Ofertas") que estarán disponibles en el Sitio o directamente a través del comercio o el socio de la alianza. Dichas Ofertas están sujetas a ciertos términos y condiciones para cada Oferta y pueden cambiar en cualquier momento, circunstancia que le será informada previamente, a fin de obtener su aceptación expresa. Si bien facilitamos la venta o disponibilidad de dichas Ofertas en nuestra plataforma, el comercio o socio de alianza que proporciona la Oferta es responsable de la venta, el cumplimiento, el cuidado, la calidad y la entrega de los bienes y servicios ofrecidos. En algunos casos, puede recibir una factura de los socios locales que realizan la venta de la Oferta y recaudan y consignan los impuestos correspondientes. Mastercard no será responsable de ninguna pérdida o daño incurrido como resultado de cualquier interacción entre usted y un comercio o el socio de la alianza con respecto a dichas Ofertas. En la máxima medida de la ley aplicable, usted reconoce que Mastercard no respalda ni garantiza a los comercios o socios de la alianza a los que se puede acceder a través del Sitio ni la Oferta que brindan en el Sitio o en su propio sitio web.

Las compras de Ofertas están sujetas a disponibilidad. Todas las descripciones, imágenes, referencias, características, contenido, información, especificaciones, productos y precios descritos o representados en relación con las Ofertas están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso. No podemos y no garantizamos la precisión o integridad de cualquier información, incluidos precios, imágenes de productos, beneficios, recompensas, especificaciones, disponibilidad y servicios, incluidos los artículos vendidos o puestos a disposición como recompensa por terceros (si corresponde). Nos reservamos el derecho de cambiar o actualizar la información y corregir errores, inexactitudes u omisiones en cualquier momento sin previo aviso. Los errores descriptivos, tipográficos y fotográficos están sujetos a corrección y no seremos responsables de ningún tipo por dichos errores. Nos reservamos el derecho de modificar o cancelar pedidos de cualquier Oferta por cualquier motivo, incluso por errores tipográficos, de precios y de otro tipo en cualquier momento. LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS MOSTRADOS EN EL SITIO PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES EN TODO MOMENTO Y PUEDEN SUSTITUIRSE O DESCONTINUARSE EN CUALQUIER MOMENTO.

 

17.    Concursos y Sorteos  
De vez en cuando, le informamos sobre ciertos concursos y sorteos u otras promociones relacionadas con Mastercard o terceros. Todos estos concursos, sorteos y promociones están sujetos a las Reglas oficiales o los Términos y condiciones para dichos sorteos, concursos y promociones y todas las leyes, reglamentos y estatutos aplicables relacionados. Los términos y condiciones serán accesibles para todos los participantes interesados, cumpliendo con los requisitos de las leyes, reglamentos y estatutos aplicables. 
 
18.    Contenido de Terceros y Vínculos a otros Sitios Web  
El Sitio podría incluir contenido de terceros y vínculos a otros sitios web que son completamente independientes de este Sitio. El contenido y los enlaces de terceros se incluyen únicamente para la conveniencia de los usuarios y no constituyen ninguna aprobación, respaldo o garantía por parte de Mastercard. Además, Mastercard no es responsable de la precisión, integridad o confiabilidad de la información de terceros, o de los productos o servicios ofrecidos o vendidos a través de cualquier sitio web vinculado y usted asume la responsabilidad exclusiva por el uso de la información de terceros. Cualquier acuerdo, transacción u otro arreglo realizado entre usted y dicho tercero se realiza únicamente bajo su propio riesgo. Cuando hace clic en un enlace de un tercero, abandonará el Sitio. Cualquier información personal que envíe en el sitio resultante no será recopilada ni controlada por Mastercard, pero estará sujeta al aviso de privacidad o los términos de uso del sitio resultante. Revise el aviso de privacidad y los términos de uso del sitio resultante para obtener más información sobre sus prácticas de privacidad. Mastercard no es responsable de examinar o evaluar, y no garantizamos las ofertas de ningún contenido u Oferta de terceros presentados en este Sitio. Mastercard no asume ninguna responsabilidad u obligación por las acciones, la Oferta y el contenido de todos estos y otros terceros. Revise cuidadosamente los detalles de la Oferta y los términos y condiciones antes de la compra.

 

19.    Aviso de Privacidad  
Mastercard reconoce la importancia de respetar la privacidad de quienes visitan y optan por aprovechar los programas y la información que se ofrece en el Sitio. Haga clic aquí para ver nuestro aviso de privacidad relacionado con su uso de este Sitio.


20.    Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender (a opción de Mastercard) y eximir a Mastercard, Benevity, cualquier fondo recomendado por donantes y cualquier otro intermediario financiero utilizado por el Sitio para ayudar a facilitar cualquier donación benéfica, y cada una de sus respectivas empresas matrices y sus respectivas agencias, empresas socios, incluidas organizaciones benéficas, instituciones financieras emisoras de Mastercard y proveedores de bienes y servicios disponibles en o a través del Sitio y cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados y afiliados de y contra todas y cada una de las responsabilidades, pérdidas, reclamaciones, costos, daños y perjuicios, investigaciones, juicios, multas, sanciones, acuerdos, intereses y gastos, incluidos, entre otros, honorarios y gastos razonables de abogados, relacionados con o que surjan de: (i) su incumplimiento o presunto incumplimiento de estos Términos de Uso; (ii) cualquier reclamo, costo, lesión, pérdida y daño relacionado con cualquier uso no autorizado del Contenido; (iii) su transgresión o supuesta transgresión de cualquier ley, regla, reglamento, código, estatuto, ordenanza u orden de cualquier autoridad gubernamental o cuasi gubernamental en relación con su uso del Sitio o sus actividades en relación con el Sitio; (iv) su uso y mal uso del Sitio y sus actividades en relación con el Sitio; (v) su violación o transgresión de derechos de autor u otra propiedad intelectual u otros derechos de terceros contenidos en sus Envíos y/o cualquier otra violación de la ley o incumplimiento de obligaciones contractuales relacionadas con los Envíos; (vi) cualquier tergiversación hecha por usted; y (vii) el uso que hace Mastercard de la información que usted nos envía (incluidos sus Envíos y Envíos de usuarios). USTED COOPERARÁ TAL COMO SEA TOTAL Y RAZONABLEMENTE REQUERIDO EN DEFENSA DE MASTERCARD DE CUALQUIER RECLAMO. MASTERCARD SE RESERVA EL DERECHO, POR CUENTA PROPIA, DE ASUMIR LA DEFENSA Y EL CONTROL EXCLUSIVOS DE CUALQUIER ASUNTO QUE DE OTRO MODO ESTÉ SUJETO A INDEMNIZACIÓN POR PARTE DE USTED, Y USTED NO DEBERÁ, EN NINGÚN CASO, SOLUCIONAR NINGÚN ASUNTO SIN EL CONSENTIMIENTO PREVIO POR ESCRITO DE MASTERCARD.

 

21.    Descargo de Responsabilidad de Garantías  

Si bien Mastercard hará todos los esfuerzos razonables para garantizar que todo el material de este Sitio sea correcto; sin embargo, no se puede garantizar la precisión y, en la medida máxima permitida por la ley aplicable, Mastercard no asume ninguna responsabilidad por la precisión, integridad o autenticidad de cualquier información contenida en este Sitio. La referencia a cualquier producto, organización o proceso de beneficencia, publicación o servicio de un tercero con su nombre comercial, nombre de dominio, marca comercial, marca de servicio, logotipo, fabricante o de otro modo no constituye ni implica su apoyo o recomendación por parte de Mastercard.

Internet puede estar sujeto a violaciones de seguridad. Mastercard no es responsable de ningún daño resultante en el dispositivo o la computadora de ningún usuario debido a dicha violación de seguridad, o de cualquier virus, error, manipulación, intervención no autorizada, fraude, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso en la operación o transmisión, falla en la línea de la computadora o cualquier otro mal funcionamiento técnico o de otro tipo. Usted también debe tener en cuenta que el correo electrónico y otros envíos a través de Internet pueden no ser seguros, y debe considerar esto antes de enviar cualquier información por correo electrónico a Mastercard o publicar información en el Sitio. Mastercard no apoya ni garantiza de ningún modo la idoneidad, la funcionalidad, el rendimiento, la disponibilidad o el funcionamiento del Sitio. El Sitio puede no estar disponible temporalmente debido al mantenimiento o mal funcionamiento del equipo informático.

EL SITIO, Y TODO EL CONTENIDO EN EL MISMO, Y LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR, EN O A TRAVÉS DEL SITIO, SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", Y SE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, POR EL PRESENTE DOCUMENTO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN DE CALIDAD SATISFACTORIA, COMERCIABILIDAD, TÍTULO/NO VIOLACIÓN, CALIDAD DE LA INFORMACIÓN O IDONEIDAD PARA EL USO GENERAL O PARA UN FIN PARTICULAR. NINGUNA INFORMACIÓN O SERVICIO OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DEL SITIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NO EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. SIN LIMITACIÓN ALGUNA, MASTERCARD RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS RELACIONADAS CON LA DISPONIBILIDAD DEL SITIO, QUE EL SITIO FUNCIONARÁ SIN ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS O QUE EL SITIO ESTÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. SU USO DE ESTE SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. CUALQUIER CONTENIDO O SERVICIO DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DE ESTE SITIO SE PROPORCIONA BAJO SU PROPIO RIESGO, Y USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS QUE PUEDA SURGIR DE SU USO DEL SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, DAÑOS RESULTANTES DE VIRUS INFORMÁTICOS. NADA EN ESTOS TÉRMINOS DE USO EXCLUYE O LIMITA LA RESPONSABILIDAD DE MASTERCARD POR CUALQUIER ASUNTO POR EL CUAL SERÍA ILEGAL QUE MASTERCARD EXCLUYA O INTENTARA EXCLUIR SU RESPONSABILIDAD.


22.    Descargo de Responsabilidad de Daños y Limitación de Responsabilidad   
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO MASTERCARD, SUS AGENCIAS, SOCIOS COMERCIALES O SUS RESPECTIVAS AFILIADAS SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES O CONSECUENTES, DAÑOS A LA PROPIEDAD, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE NEGOCIOS , PÉRDIDA ECONÓMICA, PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE BENEFICIOS, SIN CONSIDERAR LA FORMA DE LA ACCIÓN (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CONTRATO, NEGLIGENCIA U OTRAS ACCIONES PERJUDICIALES) QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON SU USO O ACCESO AL SITIO O SU CONTENIDO, INCLUSO SI MASTERCARD O SUS AGENCIAS, SOCIOS COMERCIALES, EMPLEADOS, REPRESENTANTES O AFILIADOS HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO O PÉRDIDA. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE MASTERCARD HACIA USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN, YA SEA POR CONTRATO, OFENSA (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER OTRA FORMA EXCEDERÁ LA CANTIDAD PAGADA POR USTED, SI LA HAY, O USD $10 ( LO QUE SEA MENOR), PARA ACCEDER O PARTICIPAR EN CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON EL SITIO. NADA EN ESTOS TÉRMINOS EXCLUYE O LIMITA LA RESPONSABILIDAD DE MASTERCARD: (I) POR MUERTE O LESIONES PERSONALES CAUSADAS POR SU NEGLIGENCIA, (II) POR FRAUDE O DECLARACIONES FALSAS FRAUDULENTAS, O (III) CUALQUIER ASUNTO POR EL CUAL SERÍA ILEGAL QUE MASTERCARD EXCLUYA O INTENTARA EXCLUIR SU RESPONSABILIDAD.

Sin limitar lo anterior, no somos responsables de los cargos o multas de la cuenta de tarjeta en los que usted incurra en su cuenta de tarjeta Mastercard como resultado de su uso del Sitio.

Mastercard no declara garantizar ni garantiza que cualquiera o todas las donaciones realizadas a través del Sitio serán deducibles o libres de impuestos para los ingresos u otros fines fiscales, o que cualquier organización benéfica tiene o seguirá teniendo su condición de beneficencia o sin fines de lucro, o que cumple con los requisitos legales aplicables a las organizaciones de beneficencia en cualquier jurisdicción.

Sin limitar lo anterior, no somos responsables de los errores en los detalles de la Oferta o los términos y condiciones, los cargos o multas de la cuenta de la tarjeta en los que usted incurra con su tarjeta World o World Elite Mastercard o Mastercard, incluidos los cargos y multas que puedan surgir de las reversiones. Cualquier responsabilidad fiscal que resulte de su compra o uso de una Oferta será su exclusiva responsabilidad, y no nuestra responsabilidad ni la responsabilidad de algún comercio, Mastercard o la institución financiera que emitió su tarjeta Mastercard. Los comercios o su institución financiera emisora pueden reportar información sobre las Ofertas y su uso de dichas Ofertas a las autoridades fiscales. Los comercios y su institución financiera emisora no pueden modificar estos términos según se apliquen a la relación entre usted y nosotros y no pueden asumir ningún compromiso vinculante para nosotros.


23.    Inaplicabilidad de los Términos de Uso a Cualquier Acuerdo del Titular de la Tarjeta de Pago de Mastercard   
Mastercard es una organización líder en servicios de pago. Mastercard no es una institución financiera y no emite tarjetas de crédito, de débito, de prepago o de pago de ningún tipo. Su relación con la tarjeta de pago de la marca Mastercard es con un banco emisor o una institución financiera. Todas y cada una de las preguntas o problemas relacionados con su tarjeta de pago de la marca Mastercard o la cuenta del titular de la tarjeta deben dirigirse al banco o institución financiera que emitió su tarjeta, y no a Mastercard. Si bien Mastercard tiene una relación con su banco emisor o institución financiera, esa relación no se aplica a titulares de tarjetas individuales o a cuentas de tarjetas de pago.

 

24.    Retrasos y Cancelaciones por Fuerza Mayor  
Una Oferta puede ser retrasada, modificada, suspendida, reprogramada o cancelada por Mastercard o el comercio que proporcionó la Oferta debido a: condiciones climáticas u otros elementos de la naturaleza (incluidos, entre otros, incendios, terremotos, inundaciones, huracanes, tornados, sequías, clima inusualmente severo), autoridad civil o militar, enemigo público o guerra; disturbios; accidentes; explosiones; subidas de tensión; huelgas o conflictos laborales; retrasos en el transporte o la entrega; epidemias; pandemias; cuarentena o embargo; emergencia de salud pública de interés local, nacional o internacional; terrorismo o amenazas de terrorismo; emergencia nacional o regional; error o interrupción de hardware o redes informáticas importantes o fallas de software; y cualquier otro evento que esté más allá del control razonable de Mastercard o del proveedor de la Oferta.

 

25.     Operador del Sitio
Este Sitio es operado por Traina Interactive Corp., una compañía de Mastercard.


26.     Solución de Controversias  
Cualquier disputa o controversia con respecto o en relación con el Servicio, o cualquier discrepancia con respecto a la interpretación o alcance de estos Términos de Uso, será resuelta de conformidad con las leyes chilenas y por los tribunales de justicia que sean competentes de acuerdo con las reglas generales.


27.    Misceláneos
Estos Términos de Uso, incluidas las obligaciones o responsabilidades no contractuales que surjan de o en relación con ellos, se entenderán, interpretarán y ejecutarán exclusivamente de acuerdo con las leyes de la República de Chile. Usted acepta expresamente que cualquier acción de derecho o de equidad que surja o se relacione directa o indirectamente con estos Términos de Uso o este Sitio se presentará ante el tribunal competente de la ley aplicable.

SI USTED AFIRMA QUE HA INCURRIDO EN CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O LESIÓN EN RELACIÓN CON SU USO DEL SITIO, ENTONCES LAS PÉRDIDAS, DAÑOS Y LESIONES NO SERÁN IRREPARABLES NI SUFICIENTES PARA DARLE DERECHO A UNA MEDIDA CAUSAL O A OTRA COMPENSACIÓN EQUITATIVA DE CUALQUIER CLASE. ESTO SIGNIFICA QUE, EN RELACIÓN CON SU RECLAMACIÓN, USTED ACEPTA QUE NO BUSCARÁ Y QUE NO SE LE PERMITIRÁ OBTENER NINGUNA ACCIÓN JUDICIAL U OTRA QUE PUEDA INTERFERIR CON O EVITAR EL DESARROLLO O LA EXPLOTACIÓN DE CUALQUIER SITIO WEB, APLICACIÓN WIDGET, CONTENIDO, CONTENIDO GENERADO POR USUARIOS, ENVÍOS, ENVÍOS DE USUARIOS, PRODUCTOS, SERVICIOS O PROPIEDAD INTELECTUAL DE PROPIEDAD, CON LICENCIA, UTILIZADOS O CONTROLADOS POR MASTERCARD (INCLUYENDO SUS ENVÍOS DE USUARIOS CON LICENCIA) O UN LICENCIADOR DE MASTERCARD.

El contenido y el software del Sitio pueden estar sujetos a la jurisdicción de exportación de EE. UU. y la jurisdicción de importación de otros países. En relación con su uso de este Sitio, usted es el único responsable de cumplir con todas las leyes y reglamentos aplicables de control de exportación, reexportación e importación de todas las jurisdicciones aplicables, incluidas, entre otras, las del Departamento de Comercio de EE. UU., Regulaciones de Administración de Exportaciones, 15 CFR Partes 730–774, las Regulaciones de Tráfico Internacional de Armas, sanciones económicas específicas de cada país, programas implementados por la Oficina de Control de Activos Extranjeros y leyes y regulaciones de control de exportaciones e importaciones de cualquier otro país. Usted no puede, directa o indirectamente, usar, distribuir, transferir o transmitir contenido o software de este Sitio, ya sea por medio de un producto directo o de dichos materiales o productos, software u otra información técnica en la que el contenido o el software de este Sitio se haya incorporado, excepto en cumplimiento de todas las leyes y reglamentos de exportación e importación aplicables de todas las jurisdicciones pertinentes.

Mastercard se reserva el derecho, sin ninguna limitación, de: (i) investigar cualquier sospecha de incumplimiento de la seguridad de su Sitio o su tecnología de la información u otros sistemas o redes, (ii) investigar cualquier sospecha de incumplimiento de estos Términos de Uso y cualquier término adicional, (iii) investigar cualquier información obtenida por Mastercard en relación con la revisión de bases de datos policiales o el cumplimiento de las leyes penales, (iv) involucrar y cooperar con las autoridades policiales en la investigación de cualquiera de los asuntos anteriores, (v) enjuiciar a los infractores de estos Términos de Uso, y (vi) descontinuar el Sitio, en su totalidad o en parte, o, salvo que se establezca expresamente en cualquier término adicional, suspender o cancelar su acceso al mismo, en su totalidad o en parte, incluidas las cuentas de usuario o registros, en cualquier momento, sin previo aviso, por cualquier motivo y sin ninguna obligación hacia usted o cualquier tercero. Cualquier suspensión o rescisión no afectará sus obligaciones con Mastercard en virtud de estos Términos de Uso. Tras la suspensión o finalización de su acceso al Sitio, o tras la notificación de Mastercard, todos los derechos que se le otorgan en virtud de estos Términos de Uso cesarán de inmediato, y usted acepta que interrumpirá inmediatamente el uso del Sitio. Las disposiciones de estos Términos de Uso, que por su naturaleza deberían sobrevivir a su suspensión o rescisión, seguirán vigentes, incluidos los derechos y licencias que otorga a Mastercard en estos Términos de Uso, así como las indemnizaciones, liberaciones, exenciones de responsabilidad y limitaciones sobre responsabilidad civil y las disposiciones relativas a la jurisdicción, la elección de la ley aplicable y la no demanda colectiva.

Estos Términos de Uso no pueden ser cedidos por usted. Mastercard puede ceder sus derechos y obligaciones establecidos en estos Términos de Uso en cualquier momento. Si alguna parte o disposición de estos Términos de Uso se considera ilegal, nula, inválida o inaplicable, esa parte se considerará separable de estos Términos de Uso y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Salvo lo dispuesto en el presente documento, estos Términos de Uso constituyen el acuerdo completo entre usted y Mastercard en relación con su objeto. Ciertas disposiciones de estos Términos de Uso pueden ser reemplazadas o añadidas por avisos legales designados o términos ubicados en páginas, aplicaciones, herramientas u otros materiales particulares a los que puede acceder dentro de este Sitio. El hecho que Mastercard no haga cumplir alguna disposición de estos Términos de Uso o cualquier término adicional no se considerará una renuncia a dichas disposiciones ni a su derecho a hacer cumplir dicha disposición. Estos Términos de Uso y cualquier documento relacionado pueden aceptarse en formato electrónico (p. ej., mediante un medio electrónico u otro para demostrar el consentimiento) y su aceptación se considerará vinculante entre usted y Mastercard.

Última revisión: 12 de Mayo de 2022
 
Servicio al Cliente 
Para servicio al cliente, visite nuestra página Contáctenos.  
 
Traina Interactive Corp. 123 Mission Street, Suite 1700, San Francisco, CA 94105.